Laut der Mail von Christop Haas in debian-user-german hilft folgendes:
CODE:
cp -a /var/lib/dpkg/info /var/lib/dpkg/info2
rm -rf /var/lib/dpkg/info
mv /var/lib/dpkg/info2 /var/lib/dpkg/info
Das hat hier sehr gut funktioniert und mein aptitude spübar beschleunigt.
